Dit is een automatische vertaling door software:

Ongelooflijk robuuste en compacte 4-kanaals analoge mixer uit de VLZ4-serie met beproefde componenten die een ongelooflijke geluidskwaliteit en ultra-low-noise prestaties op elk niveau leveren. Het beschikt over twee Onyx-microfoonvoorversterkers die tot 60 dB versterking en fantoomvoeding bieden voor geweldige prestaties met elke microfoon, en een stereokanaal met stereometers met hoge resolutie die een snelle, gemakkelijke visuele indicatie van de signaalniveaus bieden. Mixer biedt twee XLR-microfooningangen, en twee 1/4" (1-2) plus twee 1/4" (3-4, stereo) plus twee RCA (tape) lijningangen, en twee 1/4" hoofduitgangen, twee RCA-uitgangen (tape) en één 1/4" hoofdtelefoonuitgang. Het beschikt ook over een 2-bands EQ voor kanalen 1 en 2 (geen EQ voor kanalen 2, 3 en 4) en afgedichte draaiknoppen die langdurige betrouwbaarheid garanderen en bestand zijn tegen stof en vuil. Afmetingen: 186 x 41 x 147 mm. Gewicht: 1,1 kg.