Dit is een automatische vertaling door software:

De Vanguard is ontworpen om evoluerende geluidsbedden te creëren; van dikke en meeslepende harmonieën tot symfonische vloedgolven. Het werkt als een serie-fasersysteem: twee fasers die samenwerken om een ​​onvoorstelbare textuur te creëren. De gebruiker heeft drie selecteerbare modi om de seriefaser vorm te geven, waarbij uw signaal door een enkele 10-traps faser wordt gestuurd met de optie om door een tweede faser te gaan. De tweede phaser, te vinden op de tweede rij draaiknoppen, biedt drie verschillende phaser-stemmen met een druk op de tuimelschakelaar; 10-traps met regeneratie, 4-traps met pitchbend en 6-traps met filter. Dit levert alles op, van langzaam gefaseerde uitlopers tot ongetemde en gewelddadige bewegingen. Het heeft een 6,3 mm jack-ingang, linker- en rechteruitgangen, exp en externe ingangen. Voeding: 9 V DC niet inbegrepen. Afmetingen: 143 x 117 x 38 mm.