Dit is een automatische vertaling door software:

De MV50 Brian May is een unieke en inspirerende gitaarversterker die het resultaat is van een samenwerking tussen Vox en de legendarische Sir Brian May van Queen, waarbij zijn iconische klank met succes is ingekapseld in de populaire Vox MV50 buizenversterker.

Ontworpen en ontwikkeld in samenwerking met de legendarische gitarist zelf, kunnen gitaristen overal ter wereld nu genieten van Brian May's iconische massieve rockklanken in een buizenversterker die in de palm van je hand kan worden gehouden.

Aangedreven door Vox's Nutube-technologie – een revolutionaire nieuwe vacuümbuis die een authentieke buizenklank produceert met een fractie van de grootte en het vermogen – is de MV50 Brian May gebaseerd op de MV50-circuits en AC30-toon, maar met de toevoeging van een KAT (Knight Audio Technologies ) treble booster, die aan of uit kan worden gezet, waardoor gitaristen de direct herkenbare klank van Brian May kunnen bereiken.

Met een verfijnd bedieningspaneel met versterkings-, toon- en volumeregelaars beschikt de MV50 ook over een EQ-schakelaar die kan worden geschakeld van vlak (perfect voor grotere cabines) naar diep (ideaal om zelfs vanuit een kleinere cabine een diepere klank te krijgen). De MV50 heeft ondanks zijn kleine formaat een grote kracht, met een vermogen van 50 W bij 4 ohm, waardoor hij perfect is voor optredens, repetities en zelfs voor thuisoefeningen. En met kastsimulatie in de hoofdtelefoon/lijnuitgang kan de MV50 Brian May direct worden opgenomen, zonder dat er een microfoon in de cabine nodig is.

Met een gewicht van slechts 540 gram is de MV50 BM een van de lichtste buizenversterkers die er zijn, waardoor de iconische klank van Brian May echt draagbaar wordt. "Ik zou het niet erg vinden om in de toekomst naar een stadionoptreden te gaan en te zien hoe dit zich ontwikkelt." – Brian Mei.

Met zijn opvallende rode behuizing geeft de MV50 Brian May een visuele knipoog naar zijn legendarische 'Red'
Speciale' gitaar. De voorkant van de versterker is afgewerkt met Vox' typische stof met diamantpatroon, aangevuld met de handtekening van Brian May, om zijn persoonlijke goedkeuring te tonen van de versterker die zijn naam draagt.