Dit is een automatische vertaling door software:

Compacte, opmerkelijk flexibele all-tube comboversterker voor elektrische gitaar die een unieke kijk biedt op de klassieke VOX A4 en beschikt over een retro-geïnspireerde esthetiek. Het biedt ook drie verschillende uitvoermodi (4 watt, 1 watt of 0,25 watt), waardoor de gebruiker een echte VOX-toon kan bereiken op volumeniveaus die geschikt zijn voor elke omgeving. Deze up-to-date Klasse A-versie behoudt de kenmerkende EL84-eindbuis van het origineel en is voorzien van een 12AX7-aangedreven voorversterker, die allemaal een op maat gemaakte Celestion 10-inch luidspreker (16 Ohm) aansturen. Het verfijnde geluid is onmiskenbaar VOX en levert die kenmerkende Britse topklank die verder kan worden aangepast met de toon- en volumeregelaars. Er wordt een stroomkabel meegeleverd. Afmetingen: 350 x 215 x 375 mm. Gewicht: 9kg.