Dit is een automatische vertaling door software:

Compleet accessoire voor windscherm- en schokdempermontage voor de RØDE NTG1-, NTG2-, NTG3-, NTG4- en NTG4+-microfoons, evenals voor shotgunmicrofoons van derden met een lengte tot 325 mm (12 ¾”). Nu voorzien van het Rycote Lyre-ophangsysteem, biedt het de ultieme microfoonophanging en isolatie. De Lyre is gemaakt uit één stuk slijtvast thermoplastisch materiaal en biedt een superieure akoestische vering ten opzichte van traditionele elastische oplossingen, en zal nooit verslijten, doorzakken of breken. De handgreep van het accessoire is ook volledig opnieuw ontworpen, waardoor het gewicht van het product aanzienlijk is verminderd en de ergonomie voor gebruik in de hand is verbeterd. In de handgreep zit een stevige Mogami-kabel met Neutrik- en Switchcraft CLR-connectoren die zich via een aansluitdoos splitst in een zeer flexibele dunne kabel aan de binnenkant, om de overdracht van trillingen naar de microfoon te minimaliseren. Met het lichtgewicht ontwerp van de handgreep en het ophangsysteem is het nieuwe ontwerp ruim 25% lichter (550 gram zonder microfoon of DeadWombat gemonteerd). Het accessoire kan aan elke standaard boompole worden bevestigd via een 3/8” schroefdraadbevestiging aan de basis. Het Dead Wombat-windscherm, de verzorgende borstel en de staart-/patchkabel zijn inbegrepen. Afmetingen: 285 x 490 x 125 mm. Gewicht: 550 gram.