Dit is een automatische vertaling door software:

ReCycle is een creatieve tool die je helpt het beste uit je grooves te halen. Simpel gezegd laat ReCycle je met gesamplede loops doen wat je kunt doen met beats die zijn geprogrammeerd op basis van individuele drumgeluiden – zoals het tempo wijzigen of geluiden vervangen en ze individueel verwerken. Een tool voor het snel bewerken van gesamplede partijen, het in stukken hakken van riffs, remixen en mash-ups.

Downloadpad: https://www.reasonstudios.com/registration/product

Info: https://shop.propellerheads.se/product/recycle-22/