Dit is een automatische vertaling door software:

Het geluidsbeeld van de Quintet Blue neigt naar een vloeiendere weergave in vergelijking met Quintet Red en naar een gematigde dynamische sterkte in vergelijking met Quintet Bronze.
Het beschikt over een naakte elliptische diamant gemonteerd op een aluminium cantilever.
De Quintet Blue brengt meer ruimte, diepte en detail in het geluid en is een zeer goede keuze voor elk soort muziek, vooral ritmisch.
De ST-7-transformator past perfect bij het MC Quintet Blue-element.
De LH-4000-headshell wordt speciaal aanbevolen voor de MC Quintet-cartridgeseries.
De bovenmontage van de Quintet cartridges is eenvoudig en veilig met behulp van de meegeleverde schroeven. Het aluminium frame heeft montagegaten met schroefdraad en kan eenvoudig worden gemonteerd met de 5 mm of 7 mm schroeven, afhankelijk van de dikte van de headshell.
Waterpas: Een nieuw kwaliteitsaccessoire voor een zeer nauwkeurige meting van het montageniveau. Waterpas is ingelijst in een stabiele aluminium behuizing met een glasplaat met meetrooster. Drie contactpunten en de behuizingsgrootte zorgen voor een stabiele positionering en een duidelijke indicatie van eventuele hellingen.