Dit is een automatische vertaling door software:

De NUX TAPE ECHO is een oprecht eerbetoon aan de legendarische Japanse Space Echo uit 1974. Hij legt de unieke eigenschappen van analoge tape-echo-apparaten getrouw vast. Deze nemen inkomende audio op in een continue lus van magnetische tape en spelen deze vervolgens af via de afspeelkop voordat ze worden gewist door nieuwe audio. Dankzij Core-Image-technologie repliceert de TAPE ECHO essentiële parameters zoals BASS, TREBLE, REPEAT RATE (TIME), INTENSITY (REPEAT), ECHO VOLUME (LEVEL), REVERB VOLUME (REVERB) en fysieke nuances zoals WOW, FLUTTER en SATURATION. Hij beschikt zelfs over zelfregeneratie en zelfoscillatie via een stompboxbehuizing met dubbele voetschakelaar, wat zorgt voor een authentieke vintage echo-ervaring.

• Authentieke Tape Echo-emulatie: De NUX TAPE ECHO maakt gebruik van Core-Image-technologie om de karakteristieken van vintage tape echo-units nauwkeurig vast te leggen, inclusief parameters zoals BASS, TREBLE, TIME, REPEAT, LEVEL, REVERB, WOW, FLUTTER en SATURATION.
• Intuïtieve bediening met Alt-tweaking: Het biedt alle essentiële knoppen voor snelle aanpassingen. Door de SELECT-knop kort ingedrukt te houden, activeert u de ALT TWEAKING-modus voor het fijnafstemmen van SATURATION, WOW, FLUTTER, KILL DRY en EXP.
• Moderne workflowintegratie: De NUX TAPE ECHO behoudt de originele hardwarebediening, maar voegt functies toe voor moderne workflows, waaronder BPM (Sub-division)/MS-switching en TAP TEMPO voor timingcontrole. Met Tap Tempo kan de langste delay 1600 ms bereiken.
• Combinatie van repro-tapekoppen: Met de SELECT-knop kunt u verschillende combinaties van tapekoppen maken, waardoor de klankmogelijkheden worden uitgebreid.
• Spring Reverb voor psychedelische slapback en ambiance: De integrale veergalm van de Space Echo wordt nauwkeurig vastgelegd door de Core-Image-technologie. Zo ontstaat een natuurlijk veergalmgeluid, gecombineerd met een warme, organische delay voor weelderige echo's.
• Zelfoscillatie en SOS-modus (Looper): Houd de ON-voetschakelaar ingedrukt om zelfoscillatie in te schakelen voor oneindige feedback. Druk tegelijkertijd op de ON- en TAP-voetschakelaars om de SOS-modus (looper) te activeren. In deze modus bedient de ON-voetschakelaar de REC/PLAY/DUB-functies van de 40 seconden durende real stereophrase-looper. Het display toont de huidige status en door de SOS-modus te verlaten, kan de loop blijven spelen terwijl de parameters kunnen worden gewijzigd.
• MIDI-implementatie: MIDI-instellingen kunnen worden toegewezen via de editor en MIDI IN/OUT-functionaliteit is beschikbaar via 3,5mm TRS/MIDI-adapters (meegeleverd). Dit maakt het een veelzijdige en compacte tool voor moderne gitaristen die op zoek zijn naar retro echo-geluiden.