Dit is een automatische vertaling door software:

De Nagaoka Rolling 1000 platenreiniger. Een platenreiniger met een rol gemaakt van zeer zacht siliconenelastomeer. Eén van de eigenschappen van dit elastomeer is dat het plakkerig is. Wanneer je de reiniger over de plaat rolt terwijl je een beetje druk uitoefent, zal het elastomeer vervormen en de vorm aannemen van de plaatgroef. Eventuele stofdeeltjes in de groef blijven aan de walsreiniger plakken en worden zo verwijderd. Wanneer de rol stoffig is geworden, wast u deze eenvoudig onder kraanwater met een beetje handzeep. Het stof kan gemakkelijk worden afgespoeld. Na het drogen van de rol met pluisvrij papier wordt deze weer net zo plakkerig als toen hij nieuw was. Er bestaat geen gevaar dat u het etiket beschadigt als u er overheen rolt.