Dit is een automatische vertaling door software:

Gitaar tweekanaals buizenversterker uit de Astoria serie met een vermogen van 30W. Het heeft een pure buizenklank op kanaal 1, een overdrive-toon op kanaal 2 en een echte bypass-klepeffectenloop. Hij is uitgerust met twee KT66 eindbuizen en vier ECC83 voorversterkerbuizen. Het heeft HI/LO-ingangen, extra luidsprekeringangen (4/8/16 ohm), MASTER, EDGE, BASS, MIDDLE, TREBLE, OD. VOLUME, OD. GAIN, CLEAN VOLUME-regelaars en vermogensreductie tot 5W. Meegeleverd wordt een tweeweg voetpedaal PEDL-9008 met LED-indicatie. Afmetingen: 600 x 290 x 230 mm. Gewicht: 16,5 kg. Kleur: Blauw.