Dit is een automatische vertaling door software:

Deze 2 x 12 kast met open achterkant is lichtgewicht en gemakkelijk te transporteren en is een ideale partner voor elk Laney-gitaarhoofd. Deze kast levert pure vintage toon in een klein formaat en kan zowel liggend als staand worden gebruikt en is de perfecte partner voor de CUB-SUPERTOP. Het hart van de cabine wordt gevormd door 2 op maat gemaakte HH-chauffeurs. Deze drivers beschikken over enorm gedetailleerde en complexe boventonen, een warme low-end, een rijke vocale middentonen en een prachtig gedetailleerde top-end. Deze kast wordt gebruikt om de complexiteit van de CUP-SUPERTOP te onthullen en levert een wonderbaarlijk ingewikkelde vintage 3D-klank.

De 12” HH custom driver is speciaal ontworpen voor HH en is geoptimaliseerd om te passen bij de uitgangskarakteristieken van de versterker waarmee hij is gekoppeld. HH heeft een lange en illustere achtergrond op het gebied van luidsprekerontwerp.