Dit is een automatische vertaling door software:

The Real Books zijn de bestverkochte jazzboeken aller tijden. Sinds de jaren 70 vertrouwen muzikanten erop dat deze boeken hen door elk optreden, avond na avond, heen helpen. Het probleem is dat de boeken illegaal zijn geproduceerd en gedistribueerd, zonder enige aandacht voor auteursrechten of royalty's die zijn betaald aan de componisten die deze muzikale meesterwerken hebben gemaakt. Hal Leonard is er erg trots op om de eerste legitieme en legale edities van deze boeken ooit te presenteren. U zult het verschil niet eens merken, behalve dat alle beruchte fouten zijn opgelost: de covers en het lettertype zien er hetzelfde uit, de songlist is bijna identiek en de prijs voor onze editie is zelfs goedkoper dan het origineel! Elke gewetensvolle muzikant zal waarderen dat deze boeken nu nauwkeurig en ethisch worden geproduceerd, ten gunste van de songwriters aan wie we enkele van de beste nummers aller tijden te danken hebben! Bevat 400 nummers.