Dit is een automatische vertaling door software:

Het allernieuwste op het gebied van analoge versterkersimulatie. De Simplifier MK-II tilt de analoge versterkersimulatie naar een nieuw stadium van realisme. Veel meer opties, terwijl de directe aanraking en dynamiek behouden blijven die alleen een volledig analoog apparaat kan beheren. Alles in hetzelfde ultracompacte formaat... Met een opnieuw ontworpen lay-out voor eenvoudig begrip en connectiviteit, kunt u uw Simplifier beter dan ooit als uw pedalenbrein behouden. Een gloednieuwe, volledig aluminium behuizing voor zwaar gebruik, met volledig metalen schakelaars voor maximaal uithoudingsvermogen. Volledig opnieuw ontworpen voorversterkers met een groter versterkingsbereik en extreem dynamisch gedrag gecombineerd met de Power Amp-aandrijfbediening, nieuwe luidsprekertypeknop en Reverb.