Dit is een automatische vertaling door software:

Bescherm de toekomstige klassiekers van morgen, vandaag! Stof, vloeistof en onbedoelde schokken hebben in de loop der jaren menig goede analoge synthesizer kapot gemaakt – en hier komt Decksaver tussenbeide. Nauwkeurig bijgesneden voor een perfecte pasvorm en ruimte voor kabels, kan de Sequential Pro-3 synthesizer klaar zijn voor gebruik. Schuift rechtstreeks in een flightcase of zachte hoes voor maximale bescherming tijdens transport. Beschermt delicate bedieningselementen en interne componenten tegen schade thuis, in de studio en op het podium. Past niet op de PRO-3 SE-versie.