Dit is een automatische vertaling door software:

Multicore-systeem met INI IN 16 OUT 1 OUT 8, is speciaal ontwikkeld voor snelle en efficiënte productieklussen. Het is bijzonder geschikt voor bijvoorbeeld de overdracht van analoge signalen tussen FOH en podium of tussen controle- en opnameruimte. Het CYB 16-8 multicore-systeem is verkrijgbaar in een 30 meter-versie en is voorzien van trekontlasting, knikbescherming en een trapezevormige stagebox. Stagebox, connectoren en bulkkabels worden met de hand gesoldeerd en gemaakt door REAN, een merk van Neutrik. Als handige accessoires bieden wij ook een bijpassende gigbag en fluorescerende kanaalnummerlabels voor donkere podia. Kleur: zwart