Dit is een automatische vertaling door software:

Miniatuur goboscanner boordevol belangrijke functies. Het maakt gebruik van een krachtige witte LED met een lange levensduur van 10 Watt voor haarscherpe goboprojectie en een verlichtingssterkte van 4.600 lx. Met onafhankelijk regelbare gobo- en kleurenwielen, een selectie van 7 kleuren en gobopatronen plus 160° pan en 90° tilt, biedt de Nanoscan 100 levendige, energieke verlichting die zijn formaat logenstraft. De toevoeging van dimmer, snelle stroboscoop- en sluitereffecten maken het een perfecte keuze overal waar ruimte schaars is. De duurzame metalen en ABS-behuizing is voorzien van 3-pins DMX- en IEC-voedingsingangen en -uitgangen waarmee je zonder moeite meerdere armaturen in serie kunt schakelen. Met 3 DMX-modi, geluidsactivering op het ritme van de muziek en 17 automatische programma's is de Nanoscan 100 een zeer veelzijdige artiest. Het is ook geschikt voor standalone-, master- of slave-gebruik met een duidelijk display met 4 knoppen dat eenvoudige configuratie en handmatige bediening mogelijk maakt. Afmetingen: 13 x 29,3 x 11,9 cm, gewicht: 2,3 kg.