Dit is een automatische vertaling door software:

Geïnspireerd door de geschiedenis van Benson in tape en bucket brigade echo-service, was het ontwerpdoel om zwevende en kleurrijke herhalingen te creëren met een chaotische maar muzikale degradatie. Dat is de kern van het ding, het hele punt. Met een bereik van 30 ms-1250 ms gaat de Benson-delay snel genoeg om chorus, vibrato en slapback te doen, en langzaam genoeg om wazige en spookachtige soundscapes te creëren, met een heel spectrum aan warbly muzikale geluiden ertussenin.
Houd de tapknop ingedrukt om de feedback te versterken voor wat zelfoscillatie! Perfect om noten vast te houden en vooral om buitenaardse invasiegeluiden te maken in combinatie met de tijdknop (binnen handbereik). Werkt wanneer de feedbackknop iets omhoog staat. Introduceert geen ongewenste klikgeluiden in het signaalpad. Instelbaar via interne trimpot. De Low Frequency Oscillator heeft een enorm bereik van zowel snelheid als diepte, evenals sinus-, blok- en willekeurige golfvormen. Maakt warble, zeeziek, tape flutter, alle goede geluiden. De Benson Delay heeft het meest nauwkeurige taptempo ooit toegepast op de PT2399 dankzij Bontempo, een open source-technologie bedacht door Antoine Ricoux bij Electric Canary, die vervolgens werd verfijnd en geïmplementeerd door filmcolorist Octave Zangs (twee genieën). Elk pedaal KALIBREERT ZICHZELF, HET IS ZO COOL.