Dit is een automatische vertaling door software:

Aangedreven door Aguilar's felbegeerde voorversterker, levert deze limited-edition gouden Tone Hammer 500 een warme, rijke, buisachtige klank in een lichtgewicht, solid-state pakket. Met Aguilar's eigen Drive-bediening en een flexibele driebands EQ geeft de Tone Hammer 500 spelers een legendarisch geluid terwijl hij in het accessoiretasje van de meeste gigbags past. Dit maakt het de perfecte keuze voor muzikanten die onderweg zijn. Deze voorversterker levert 500 W continu bij 4 ohm en 250 W bij 8 ohm en beschikt over bas-, treble- en volledig veegbare middentonenregelaars. De Drive-bediening maakt gebruik van het eigen AGS-circuit van Aguilar, dat subtiele vervorming en middentonen aan het geluid toevoegt. De Tone Hammer 500 beschikt ook over een serie-effectenlus, XLR-gebalanceerde uitgang en twee speakON-uitgangen op het achterpaneel.